After seeing how kanji changes depending on the context I now feel the confusion and frustration that non English speakers feel when having to deal with the annoying inconsistent grammar.

But why does the numbers change pronunciation when counting something? Why??